NTTドコモ SMSは家族間でも有料。

ファミリー割引 : ファミリー割引とは | 料金・割引 | NTTドコモ
同一「ファミリー割引」グループ内のiモード同士のメールのみパケット通信料が無料となります。